Informe del "avance" británico sobre la curación del VIH es prematuro

Usted esta en INICIO => cuidar => Informe del "avance" británico sobre la curación del VIH es prematuro
cuidar

Una nota del editor Soropositivo.Org.

El clic en el precio

Ayer, domingo, 02 2016 octubre, después de despertar y tomar mi café, vi que mi buzón de mensajes de correo electrónico había sido enterrados me está preguntando si sabía nada acerca de la curación (s) de pacientes enfermos de SIDA.

KartmannEn el caso de que no se conozcan los nombres de los personajes de la saga, los personajes de la saga Crepúsculo,

Asaltos en peso súper Desarrollado para evitar la separación de las placas tectónicas de América y Europa

Antes de pensar para responder yo estaba con mis fuentes, me considero muy grave, algunos de ellos he estado siguiendo durante los últimos diez años y no vio nada. Alguien me enseñó a verdaderamente doloroso camino que en caso de duda, no debe exceder de ciertas líneas y se mantuvo en silencio.

Pero navegé por la WEB brasileña y me quedé con la mala sensación que tengo de vez en cuando, que me parece ser una tara, o un fetiche, de obtener un clic a cualquier costo; y si el costo se basa en el "pay per click de Google, para mí todo bien, es dinero que están gastando y no es el mío, en este caso, se dan. Pero no es a este precio, es con la moneda del sensacionalismo barato lo que, en los medios impresos, eso se llama "periodismo marrón"; Y me parece que el click a cualquier precio no le importa si la moneda usada es evaluada es la más costosa de todas, aunque este costo tenga que ser calculado en pérdida de vidas humanas que, como aprendí recientemente, cada persona es un mundo y cuando muere puede dejar esposa, hijos, nietos, bisnietos, tal vez una segunda familia en el otro extremo del puente aéreo (...), etc.

Me gusta dar buenas noticias, pero con cada semana que pasa, todos los meses progresa, cada estudio prometedor publico y da lugar a nada, me vuelvo más y más conservadora, más selectiva, porque cuando se habla de VIH, SIDA y CURASe le puede Determinar el destino en direcciones las direcciones que no se tomarían si hubiera sido más prudentecomo yo fui ayer. Yo prefiero mantener la confianza y el respeto a los que aquí llegan a menudo con el corazón dolorosamente apretado recibiendo de mí una desilusión a veces desalentadora a "dorar" una píldora y liderar, hacia el sufrimiento perfectamente evitable, un grupo de personas que ni siquiera siempre tiene el discernimiento de pensar que, aun existiendo, puede tardar años y años hasta estar disponible para más de treinta millones de personas, como esta imagen que voy a mostrar a continuación, que tiene una carencia de emergencia de nuevas terapias que nosotros, que estamos bajo TARV, con nuestras cargas virales controladas y nuestras cuentas de CD4 en buenas o medianas condiciones. Yo creo que la gente, como lo demuestro abajo, tiene una estricta prioridad sobre nosotros ... bueno, podemos esperar, y ciertamente seremos los que estarán muy cerca del final de la cola

de recordar siempre

Un niño, según los informes, un huérfano seropositivo en un orfanato cerca de Chennai, cerca de Madrás, India abandonado por su familia

Si alguien de otro sitio de venir aquí y leer esto, mi humilde recibe este mensaje en serio, porque todos somos la misma distancia de la muerte

Claudio Souza

ahora el artículo

InglaterraA Sunday Times de ayer relató Que el VIH se había tornado indetectable en la sangre de un hombre después de tomar parte en el estudio llamado RIVER, Es un estudio sobre un esquema de tratamiento intensivo desarrollado para prueba si es posible reducir los niveles de células infectadas por el VIH en los cuerpos de las personas recientemente infectadas con el VIH. Los investigadores esperan que el tratamiento pueda erradicar la infección por el VIH completamente.

El Sunday Times , dijo que los científicos británicos están a la "al borde de una cura de la infección por VIH". De hecho, el estudio todavía está en sus etapas iniciales y no será capaz de describir a los participantes como "curados" hasta que un extenso seguimiento tenga lugar y sea llevado a término. La profesora Sarah Fidler, investigadora del Imperial College, Londres, dijo al Sunday Times que los participantes del estudio serán seguidos por cinco años. (Nota del editor. Este estudio, por ejemplo, ya supera la previsión del cacareado, en ese video, una sobreproducción de cinco minutos, prometiendo cura para 2020.)

Sobre el estudio RIO

El estudio: RIVER es un acrónimo para 'Research in Viral Eradication of HIV Reservoirs' *** Investigación sobre la posible erradicación de los depósitos del VIH *** -en traducción libre. El estudio está siendo conducido por la colaboración "la Colaboración QUERUBE " un consorcio de equipos de investigación en el Imperial College y el King's College, Londres, de la Universidad de Oxford y de la Cambridge University, NHS Instituto Nacional para la investigación en salud.

El estudio está reclutando a personas que han sido infectadas por el VIH en los seis meses anteriores - los que se sabe que están en "infección primaria" que, en este caso, pueden tener menos células del organismo infectadas en este momento y, en teoría, este grupo de personas puede ser más propicio a la erradicación completa del VIH o para detener la terapia antirretroviral sin causar una reanudación de los niveles de la carga viral del VIH.

Los participantes del estudio recibieron una combinación de cuatro fármacos antirretrovirales que incluyen el tratamiento raltegravirque se incluye porque puede reducir los niveles de VIH en la sangre más rápidamente que otros medicamentos antirretrovirales. El tratamiento antirretroviral agresivo se inició durante la infección primaria se ha demostrado ser eficiente para permitir que el tratamiento sea completamente interrumpido, sin rebote viral, en alrededor de 15% de las personas en un estudio de cohorte francés llamado VISCONTI.

VIH-ciernes-ColorDespués de XNXX semanas de tratamiento antirretroviral, los participantes del estudio se seleccionan aleatoriamente para continuar recibiendo TARV con el esquema de cuatro drogas solo o para recibir el esquema antirretroviral más una vacunación proyectada para mejorar la respuesta inmune de las células infectadas por el VIH . Los participantes en el presente estudio también recibirán diez dosis de vorinostat, una droga que activa células infectadas con el VIH en aquellos lugares conocidos como depósitos ocultos, donde el VIH permanece inactivo y, por lo tanto, imperceptible para el sistema inmunológico.

Si el esquema experimental es eficaz, vorinostat debe "disparar" el mecanismo de las células infectadas con el VIH latente para producir el VIH. El brote del virus en producción como resultado directo de la activación será suprimido por la combinación de fármacos antirretrovirales altamente eficaces. Las células infectadas deben ser descubiertas por el sistema inmunológico y la vacunación debe mejorar la capacidad del sistema inmune en buscar y matar a las células infectadas. Esta estrategia, conocida desde hace algún tiempo, como "disparar y matar"Utiliza diez aplicaciones de vorinostat a lo largo de 28 días - eso fue diseñado para "Lavar las células infectadas y matarlas", dejando poco o ningún ADN del VIH remanente en el cuerpo.

cd4ccr5_8009891971_oEl estudio está diseñado para probar si el enfoque efectivamente reduce los niveles de VIH en el ADN de las células humanas, o incluso extirpar la infección completamente. El estudio está midiendo los niveles de ADN del VIH, 40 y 42 semana después del inicio del tratamiento, pero no es una prueba comprobando si el tratamiento puede ser completamente interrumpido después de XNXX semanas.

El estudio RIVER visa recluta 52 personas diagnosticadas con la infección primaria por VIH. El reclutamiento tiene lugar en clínicas en Londres y Brighton.

Lo informó el estudio?

El Sunday Times relatou que un participante del estudio no tiene niveles detectables de VIH después de completar el esquema del estudio.

Este participante continúa bajo terapia antirretroviral (TARV).

este participante no fue curado de infección por el VIH en ese punto: el seguimiento prolongado será necesario para determinar si el virus ha sido erradicado completamente por el tratamiento experimental.

Profesora Sarah Fidler del Imperial College, Londres, dijo al Sunday Times"Vamos a continuar con pruebas médicas durante los próximos cinco años y, por el momento, no estamos recomendando la suspensión de TARV, pero en el futuro, (cinco años adelante, refuerza el editor de Seropositivo.Org) dependiendo de los resultados de la prueba tal vez podamos explotar este paso".

El estudio RIVER no debe tener pruebas completas sobre todos los participantes hasta Diciembre 2017lo más rápidamente posible, de modo que los resultados del estudio estén disponibles y puedan ser reportados en el primer semestre de 2018. En esa fase los investigadores serán capaces de decir si hubo o no la eliminación de todos los vestigios del VIH en el ADN de participantes del esquema experimental. Pero la verdadera prueba de un esquema de erradicación tendrá que ser hecha para verificar lo que sucede cuando el tratamiento es interrumpido.

Berlin-paciente, Timothy Ray-Brown

Hasta la fecha, la única persona que parece haber sido curado de la infección por el VIH é Timoteo Ray Brown,el tan hablado "! paciente de Berlín que perdió todos los elementos de prueba de la infección por VIH después de un trasplante de médula ósea. Un estudio más reciente de semejantes receptores de trasplante de médula con VIH (a ser traducido) Identificó que las personas que tenían carga viral indetectable y no detectable de VIH en el ADN de sus células, tienen, sin embargo, experimentado rebotes virales después de que el tratamiento se interrumpe - a veces después de un largo intervalo. Un seguimiento a largo plazo será esencial para quien observe lo que sucede a quien interrumpe el tratamiento, a fin de determinar si el VIH fue verdaderamente erradicado del cuerpo. [Nota del editor: en mi modesto entendimiento, con más de quince años leyendo, traduciendo y acompañando estudios, tal vez sea necesario seguir y acompañar la salud de estas personas por todo el resto de sus vidas para llegar, quién sabe (???) a alguna conclusión que pueda ser considerada como definitiva en una ciencia que, segundos me dicen los médicos que me han atendido a lo largo de los últimos 22 años, nada es cien por ciento confiable ...)

Si los participantes interrumpen el tratamiento después del término del estudio, partiendo del principio de que el régimen tenga éxito en la demostración de la evaluación que evaluará si el de ADN del VIH son indetectables, será una cuestión de discusión entre investigadores y participantes del estudio y dependerá de la mejor información disponible en ese momento sobre las consecuencias de la suspensión del tratamiento. En otras palabras, es demasiado prematuro un informe o un titular hablando en un gran avance hacia la curación y que luego decir, los titulares que hablan de curar el VIH.

Traducido literalmente una cuestión de urgencia por Claudio Souza, del original en Informes de los medios de la cura 'avance' Británica del VIH son prematuros, escrito por Keith Alcorn y revisado por Mara Macedo

Para aquellos que quieran llegar hasta aquí y un poco más de realismo, los invito a hacer clic en el enlace de abajo y se verá que, de alguna manera, a día de hoy, ya que 1996 cuando se hizo la terapia de combinación con tres fármacos, uno de ellos otra proteasa inhibida, los científicos dicen que, desde entonces, prácticamente poco y casi nada ha cambiado desde entonces

Reimpreso el martes hizo 04 2016 octubre

Publicado originalmente y al mismo tiempo: 03 2016 octubre por aidsmap (fuente original en Inglés) y Soropositivo.Org en su versión portuguesa de Brasil

Anuncios

Este Sitio utiliza Cookies y usted puede rechazar este uso. Pero puede saber bien lo que está siendo registrado en, consonancia con nuestra Política de privacidad